1
00:00:01,501 --> 00:00:04,379
[интензивна музика]
2
00:00:10,301 --> 00:00:12,721
[обороти на двигателя]
3
00:00:20,603 --> 00:00:21,938
grr
4
00:00:22,021 --> 00:00:23,773
бръмча
5
00:00:23,857 --> 00:00:26,443
grr
6
00:00:26,526 --> 00:00:27,777
бръмча
7
00:00:30,697 --> 00:00:32,073
бип бийп
8
00:00:33,533 --> 00:00:34,868
(мъжки
„Вътре в тази клетка“
9
00:00:34,951 --> 00:00:37,996
'е най-свирепият
животно на планетата.
10
00:00:38,079 --> 00:00:41,124
Ако излезе, не се притеснявайте
зов за помощ.
11
00:00:41,207 --> 00:00:42,709
Няма да имате време.
12
00:00:42,792 --> 00:00:44,169
Така че, ако цените живота си
13
00:00:44,252 --> 00:00:46,880
ще запазиш
клетката заключена.
14
00:00:46,963 --> 00:00:49,924
Никога не премахвайте тази ключалка.
15
00:00:51,301 --> 00:00:52,635
— Някакви въпроси?
16
00:00:52,719 --> 00:00:54,554
не!
17
00:01:01,728 --> 00:01:03,730
[скърцане на гуми]
18
00:01:12,822 --> 00:01:16,618
Хей господине
забравил си ключалката!
19
00:01:17,869 --> 00:01:20,663
grr
20
00:01:20,747 --> 00:01:23,333
гррр гррр
21
00:01:24,709 --> 00:01:27,670
[тематична музика]
22
00:01:44,354 --> 00:01:47,357
[инструментална музика]
23
00:01:49,234 --> 00:01:51,861
- Ъъъ! Спи добре?
- Защо?
24
00:01:51,945 --> 00:01:54,823
Намекваш ли
че подмокрих леглото?
25
00:01:54,906 --> 00:01:55,990
Фу.
26
00:01:56,074 --> 00:01:58,451
Ъъъ, получаваш хартията,
Ще направя кафе.
27
00:01:58,535 --> 00:02:00,703
Намекваш ли, че не го правя
знаеш ли как се прави кафе?
28
00:02:00,787 --> 00:02:02,705
ти не знаеш
как се прави кафе.
29
00:02:02,789 --> 00:02:04,040
Хм.
30
00:02:07,877 --> 00:02:10,755
Още един скучен ден
в предградията.
31
00:02:10,839 --> 00:02:11,798
[ахва]
32
00:02:11,881 --> 00:02:12,924
grr
33
00:02:13,883 --> 00:02:16,845
[котки мяукат]
34
00:02:19,556 --> 00:02:22,225
[ръмжене]
35
00:02:25,603 --> 00:02:26,479
[ахва]
36
00:02:26,563 --> 00:02:27,939
Не получи ли хартията?
37
00:02:28,022 --> 00:02:30,233
Знаете ли как да направите
нещо тук?
38
00:02:30,316 --> 00:02:32,777
Не отваряй това! има
диво животно там!
39
00:02:34,654 --> 00:02:36,239
Това е куче!
40
00:02:36,322 --> 00:02:38,074
Това не е куче!
41
00:02:38,157 --> 00:02:40,535
- Това е куче.
- не
42
00:02:40,618 --> 00:02:41,661
[хленчене]
43
00:02:41,744 --> 00:02:43,997
Ауу, загуби ли се, Пучи?
44
00:02:44,080 --> 00:02:46,749
[ръмжене]
45
00:02:46,833 --> 00:02:48,918
Може би той принадлежи
на един от нашите съседи.
46
00:02:49,002 --> 00:02:50,253
Той е диво животно.
47
00:02:50,336 --> 00:02:52,797
Той не може да принадлежи
на един от нашите съседи.
48
00:02:52,881 --> 00:02:55,425
Е, тогава може би
трябва да го пазим.
49
00:02:55,508 --> 00:02:58,803
Но какво, ако той принадлежи
на някой от нашите съседи?
50
00:02:58,887 --> 00:03:01,264
[звънец на вратата]
51
00:03:01,347 --> 00:03:03,182
Ооо, здравейте.
52
00:03:03,266 --> 00:03:06,144
Съжаляваме, че ви безпокоим,
но загубихте ли домашен любимец?
53
00:03:06,227 --> 00:03:07,437
[ръмжене]
54
00:03:07,520 --> 00:03:10,815
Загуба на залог?
О, аз не залагам.
55
00:03:10,899 --> 00:03:14,652
Искам да кажа, че ще купя лотария
билет от време на време.
56
00:03:14,736 --> 00:03:18,448
(бъгове)
— Не, не, не е залог. домашен любимец.
57
00:03:18,531 --> 00:03:20,575
„Намерихме това куче.“
58
00:03:20,658 --> 00:03:22,785
О, намери ми сабото.
59
00:03:22,869 --> 00:03:23,995
О, слава Богу.
60
00:03:24,078 --> 00:03:26,998
Търсих
навсякъде за това.
61
00:03:27,081 --> 00:03:29,208
О, братко,
забравете запушалката.
62
00:03:29,292 --> 00:03:31,419
Това, което тя наистина има нужда
е слухов апарат.
63
00:03:31,502 --> 00:03:32,629
Развеселена прислужница?
64
00:03:32,712 --> 00:03:35,798
Какво е аплодираща прислужница?
65
00:03:35,882 --> 00:03:37,342
Знаеш ли, весела прислужница.
66
00:03:37,425 --> 00:03:40,011
„По същество това е мажоретка
който чисти къщата ти.
67
00:03:40,094 --> 00:03:42,180
— Понякога ще влязат
образуване на пирамида.'
68
00:03:42,263 --> 00:03:46,392
„Те носят сладки малки плисета
поли, които могат да служат и като парцали.
69
00:03:46,476 --> 00:03:48,311
[кикотене]
70
00:03:48,394 --> 00:03:51,648
I tot I taw
тасманийски дявол!
71
00:03:51,731 --> 00:03:53,566
Добър опит, птица.
72
00:03:53,650 --> 00:03:54,692
[ръмжене]
73
00:03:54,776 --> 00:03:58,655
аз го направих! Видях
тасманийски дявол!
74
00:03:58,738 --> 00:03:59,864
Yeow!
75
00:03:59,948 --> 00:04:03,242
(Дафи)
„Хайде, госпожо,
ликуващи прислужници!'
76
00:04:03,326 --> 00:04:05,828
— Помазват пода с восък
с техните конски опашки.
77
00:04:05,912 --> 00:04:08,581
„Пеенето на имената
различни почистващи продукти.“
78
00:04:08,665 --> 00:04:09,999
„Те вакуумират подовете ви“
79
00:04:10,083 --> 00:04:13,127
„докато излизах с капитана
на футболния отбор.
80
00:04:13,211 --> 00:04:17,465
„Те правят W-I-N-D-O-W-S,
прозорци.'
81
00:04:17,548 --> 00:04:20,093
- „Windows!“
- „Уау! '
82
00:04:20,176 --> 00:04:23,304
— Сушат прането ти
развявайки го като знаме.
83
00:04:23,388 --> 00:04:25,181
„Знаеш ли, сладки момичета
с имена като "
84
00:04:25,264 --> 00:04:26,724
„Синди, Марги, Бритни.“
85
00:04:26,808 --> 00:04:29,227
„Винаги има Бритни,
със зъба усмивка'
86
00:04:29,310 --> 00:04:32,188
и кърпа за прах.
Какво не разбираш?'
87
00:04:32,271 --> 00:04:33,815
„Те са наистина енергични.“
88
00:04:33,898 --> 00:04:36,150
Използват помпони
вместо гъби.
89
00:04:36,234 --> 00:04:39,487
чакай! Защо още говорим
за ликуващите камериерки?
90
00:04:39,570 --> 00:04:43,282
- Това вашето куче ли е или не?
- Да правя ли фокстрот?
91
00:04:43,366 --> 00:04:46,077
О, защо, да,
разбира се! О, да!
92
00:04:46,160 --> 00:04:48,955
[тананикане]
93
00:04:50,665 --> 00:04:51,582
знаеш какво
94
00:04:51,666 --> 00:04:53,293
Нека просто да запазим
краставият звяр.
95
00:04:53,376 --> 00:04:55,712
Защото не мога да взема
още една секунда от това.
96
00:04:55,795 --> 00:04:57,255
Чуваш ли това, момче?
97
00:04:57,338 --> 00:04:58,965
„Имате нов дом.“
98
00:05:00,758 --> 00:05:02,176
[драматична музика]
99
00:05:02,260 --> 00:05:03,970
[жена крещи по телевизията]
100
00:05:09,183 --> 00:05:11,060
[ръмжене]
101
00:05:16,399 --> 00:05:19,360
ааа! Не е моето кресло!
102
00:05:19,444 --> 00:05:21,863
Уау Сигурно е гладен.
103
00:05:21,946 --> 00:05:23,531
[жена крещи по телевизията]
104
00:05:23,614 --> 00:05:25,742
Остани тук
и дръж под око Пучи
105
00:05:25,825 --> 00:05:27,744
докато отида да го взема
малко кучешка храна.
106
00:05:27,827 --> 00:05:29,495
Кажете, сега това
Мисля си за това
107
00:05:29,579 --> 00:05:31,581
ще му трябва
кучешка купа също.
108
00:05:31,664 --> 00:05:35,626
И нашийник за куче,
и каишка за куче, и легло за куче.
109
00:05:35,710 --> 00:05:36,919
[обороти на двигателя]
110
00:05:37,003 --> 00:05:40,006
— О, може би
малък пуловер за кучета.
111
00:05:40,089 --> 00:05:42,967
Добре, мръсен звяр,
пусни го!
112
00:05:43,051 --> 00:05:45,845
[ръмжене]
113
00:05:45,928 --> 00:05:48,598
Майко!
Спокойно, момче, спокойно.
114
00:05:48,681 --> 00:05:51,642
Съжалявам, ако забележката на мръсния звяр
излезе малко грубо.
115
00:05:51,726 --> 00:05:53,019
Имах предвид това като комплимент.
116
00:05:53,102 --> 00:05:55,438
Знаеш ли, като,
вижте този мръсен звяр!
117
00:05:55,521 --> 00:05:58,107
Обичам да купонясвам
с този човек!
118
00:05:58,191 --> 00:05:59,358
[ръмжене]
119
00:05:59,442 --> 00:06:02,278
О, хайде.
Не искаш да ме нараниш.
120
00:06:02,361 --> 00:06:04,363
Аз съм сладко момче, ха-ха.
121
00:06:04,447 --> 00:06:05,990
Не е сладко като вкусно.
122
00:06:06,074 --> 00:06:08,117
Просто сладък като в
моята личност.
123
00:06:08,201 --> 00:06:10,369
Всички, които ме познават, казват
Изключително нежен съм.
124
00:06:10,453 --> 00:06:12,997
А, искам да кажа, че знаете,
нежно и хубаво.
125
00:06:13,081 --> 00:06:14,540
Не като месото ми да е крехко.
126
00:06:14,624 --> 00:06:16,793
Въпреки че патешкото месо е едно от
вашите по-крехки меса.
127
00:06:16,876 --> 00:06:18,669
О, не!
Казах твърде много!
128
00:06:18,753 --> 00:06:20,630
[ръмжене]
129
00:06:20,713 --> 00:06:21,672
Yeow!
130
00:06:23,049 --> 00:06:24,634
Ах!
131
00:06:24,717 --> 00:06:26,844
Има контрол върху животните
чудовище в къщата ми
132
00:06:26,928 --> 00:06:28,513
кой се опитва да ме убие!
133
00:06:28,596 --> 00:06:30,181
[ръмжене]
134
00:06:30,264 --> 00:06:33,226
[крещи]
135
00:06:34,268 --> 00:06:37,230
[хленчене]
136
00:06:44,737 --> 00:06:47,448
Хм? Хм? Хм?
137
00:06:48,407 --> 00:06:50,159
[ръмжене]
138
00:06:50,243 --> 00:06:53,204
[крещи]
139
00:06:55,456 --> 00:06:56,916
Какво правиш тук?
140
00:06:56,999 --> 00:06:59,043
Хей, ти трябва
да гледаш Пучи.
141
00:06:59,127 --> 00:07:01,712
Пучи
е психотично чудовище!
142
00:07:01,796 --> 00:07:04,132
Той ме преследва
сякаш бях негова плячка!
143
00:07:04,215 --> 00:07:06,843
Ако не искаш да гледаш
кучето, просто го кажи.
144
00:07:06,926 --> 00:07:08,970
Не можеш да влезеш там.
Това е смъртна присъда.
145
00:07:09,053 --> 00:07:10,930
Трябва да продадем къщата,
започнете ново!
146
00:07:11,013 --> 00:07:13,224
Този квартал е
гадно все пак!
147
00:07:13,307 --> 00:07:14,684
"Чакай!"
148
00:07:14,767 --> 00:07:17,728
Тъй като това е последният път
Ще те видя някога жив
149
00:07:17,812 --> 00:07:20,231
има няколко неща
трябва да ти кажа
150
00:07:20,314 --> 00:07:23,025
Спомнете си този път някой
изяде всичките ти бонбони за Хелоуин
151
00:07:23,109 --> 00:07:25,027
и казах, че трябва
били извънземни?
152
00:07:25,111 --> 00:07:26,696
Бях аз.
153
00:07:26,779 --> 00:07:28,281
И помни това време
някой нареди
154
00:07:28,364 --> 00:07:31,826
всички онези филми с плащане за гледане
и казах, че са извънземни?
155
00:07:31,909 --> 00:07:33,661
Това бях и аз.
156
00:07:33,744 --> 00:07:36,080
И помни това време
бяхте отвлечени от извънземни
157
00:07:36,164 --> 00:07:37,832
и настоях, че съм аз?
158
00:07:37,915 --> 00:07:41,544
излъгах. Беше извънземни.
159
00:07:47,425 --> 00:07:50,052
Пучи, прибрах се.
160
00:07:51,596 --> 00:07:54,265
[Бъгс Бъни крещи]
161
00:07:54,348 --> 00:07:56,559
Ще се случи ужасна трагедия
направи го много по-трудно
162
00:07:56,642 --> 00:07:58,728
да продаде тази къща.
163
00:08:02,023 --> 00:08:04,150
[интензивна музика]
164
00:08:04,233 --> 00:08:06,819
Ах! Моята бляскава снимка!
165
00:08:06,903 --> 00:08:09,030
Ах! Моят тенис трофей!
166
00:08:09,113 --> 00:08:12,742
Ах! Моята бляскава снимка
от моя тенис трофей!
167
00:08:12,825 --> 00:08:15,203
- Не!
- 'Хей!'
168
00:08:15,286 --> 00:08:16,913
Какво става тук?
169
00:08:16,996 --> 00:08:19,290
Опитваме се да празнуваме
quinceanera на моята племенница.
170
00:08:19,373 --> 00:08:21,459
„Денят е специален
и ти го съсипваш.
171
00:08:21,542 --> 00:08:25,504
Сега, моля, сеньор Бъни,
дръж го тихо.
172
00:08:27,048 --> 00:08:28,925
[ръмжене]
173
00:08:31,010 --> 00:08:32,553
Какво е това нещо?
174
00:08:32,637 --> 00:08:33,679
Той е моето куче.
175
00:08:33,763 --> 00:08:35,348
Уф. Щом така казваш.
176
00:08:35,431 --> 00:08:36,974
Но това е едно грозно куче.
177
00:08:37,058 --> 00:08:38,351
Как го направи?
178
00:08:38,434 --> 00:08:41,520
Просто отстоях мястото си
като алфа куче.
179
00:08:41,604 --> 00:08:44,649
Седни. виждаш ли Той е спокоен.
180
00:08:44,732 --> 00:08:47,109
Защото сега той знае
Не ме е страх от него.
181
00:08:47,193 --> 00:08:48,444
Надолу.
182
00:08:48,527 --> 00:08:50,947
Преобръщане. виждаш ли
183
00:08:51,030 --> 00:08:53,366
Трябва да бъдеш
алфа кучето за него.
184
00:08:53,449 --> 00:08:54,492
Алфа куче, а?
185
00:08:54,575 --> 00:08:55,910
Един отказ от отговорност.
186
00:08:55,993 --> 00:08:58,454
Това нещо работи върху кучета.
187
00:08:58,538 --> 00:09:02,375
И...все още не съм убеден
че това е куче.
188
00:09:02,458 --> 00:09:03,876
свирка
189
00:09:03,960 --> 00:09:05,795
(Бъгс Бъни)
'Какво не е наред с всички?'
190
00:09:05,878 --> 00:09:07,797
— Той очевидно е куче.
191
00:09:11,133 --> 00:09:13,803
[ръмжене]
192
00:09:14,679 --> 00:09:16,013
„Ч.“
193
00:09:19,767 --> 00:09:22,019
— Добро момче.
194
00:09:23,104 --> 00:09:26,107
[инструментална музика]
195
00:09:45,793 --> 00:09:48,754
[музиката продължава]
196
00:10:06,522 --> 00:10:08,107
О, салон за кучета.
197
00:10:08,190 --> 00:10:09,692
Бил си такъв
добро момче днес.
198
00:10:09,775 --> 00:10:12,320
Вие заслужавате
малко глезотия.
199
00:10:12,403 --> 00:10:16,615
Виждали ли сте това животно?
Той е много опасен.
200
00:10:16,699 --> 00:10:21,203
Ако го видите,
незабавно се обадете в зоопарка.
201
00:10:24,957 --> 00:10:26,250
Как мога да ви помогна?
202
00:10:26,334 --> 00:10:29,003
Ще вземем кученцето
поглезете пакет, моля.
203
00:10:29,086 --> 00:10:30,629
Много сме заети.
204
00:10:30,713 --> 00:10:32,590
The Worstminster Dog Show
е тази вечер.
205
00:10:32,673 --> 00:10:37,553
Както можете да видите, всяко куче, което е
всяко куче е тук и се подготвя.
206
00:10:37,636 --> 00:10:40,348
В такъв случай може би
Трябва да вляза в кучето си.
207
00:10:40,431 --> 00:10:43,142
Е, ако се състезавате,
Със сигурност мога да те притисна..
208
00:10:43,225 --> 00:10:46,270
о боже! какво е това
209
00:10:46,354 --> 00:10:47,396
Това е моето куче.
210
00:10:47,480 --> 00:10:48,856
[подигравка]
211
00:10:48,939 --> 00:10:52,568
Сър, мразя да бъда
носител на очевидни новини..
212
00:10:52,651 --> 00:10:54,236
...но това не е куче.
213
00:10:54,320 --> 00:10:55,404
Хм?
214
00:10:55,488 --> 00:10:57,073
Какво каза току-що?
215
00:10:57,156 --> 00:11:01,077
— Казах това нещо
не е куче.
216
00:11:01,160 --> 00:11:02,328
Хм?
217
00:11:06,040 --> 00:11:08,834
[сумтене]
218
00:11:08,918 --> 00:11:10,169
[хленчене]
219
00:11:10,252 --> 00:11:13,422
за ваша информация,
това е куче.
220
00:11:13,506 --> 00:11:15,758
Той може и да не е
най красивото куче.
221
00:11:15,841 --> 00:11:18,219
Той може и да не е
най-изисканото куче.
222
00:11:18,302 --> 00:11:22,390
„Но кучето ми има нещо
което никое друго куче тук няма.
223
00:11:22,473 --> 00:11:23,432
ох ох
224
00:11:23,516 --> 00:11:25,142
дрънкане дрънкане
225
00:11:25,226 --> 00:11:27,853
И това е класа.
226
00:11:27,937 --> 00:11:29,772
цап цап
227
00:11:34,527 --> 00:11:36,445
И ще ти го докажа
228
00:11:36,529 --> 00:11:40,866
защото кучето ми ще спечели
изложбата за кучета Worstminster.
229
00:11:40,950 --> 00:11:42,785
тропот
230
00:11:42,868 --> 00:11:46,247
И между другото,
салонът ти е бунище.
231
00:11:46,330 --> 00:11:48,666
Хайде, Пучи,
искаш ли да спечелиш трофей?
232
00:11:50,626 --> 00:11:53,754
О, какво сладко кученце.
233
00:11:53,838 --> 00:11:55,965
Нека да взема
добър поглед към теб.
234
00:11:56,048 --> 00:11:58,467
Никога не съм виждал
толкова сладко куче.
235
00:11:58,551 --> 00:12:01,178
"Какво добро момче."
236
00:12:02,555 --> 00:12:05,516
[интензивна музика]
237
00:12:15,443 --> 00:12:20,823
Ами не се сещам
нещо друго да ти кажа.
238
00:12:20,906 --> 00:12:22,950
Приятен ден!
239
00:12:24,118 --> 00:12:26,954
[инструментална музика]
240
00:12:29,290 --> 00:12:31,667
О, вълнението
е осезаемо тук
241
00:12:31,750 --> 00:12:33,461
на Worstminster Dog Show.
242
00:12:33,544 --> 00:12:36,088
Моля, кажете кой мислите
ще спечели ли?
243
00:12:36,172 --> 00:12:39,049
Мисля, че този.
О, не, може би този.
244
00:12:39,133 --> 00:12:41,343
'О, не, чакай,
Не го видях.
245
00:12:41,427 --> 00:12:44,597
О, вие знаете, че може само
бъди един победител, нали?
246
00:12:44,680 --> 00:12:47,766
Е, предполагам, че затова
вълнението е толкова осезаемо!
247
00:12:47,850 --> 00:12:49,977
[и двамата се смеят]
248
00:12:51,353 --> 00:12:52,771
Тук съм за моя манипед.
249
00:12:52,855 --> 00:12:56,150
Сър, казах ви и преди,
това е салон за кучета.
250
00:12:56,233 --> 00:12:59,361
Добре! Аз не бих бил
така или иначе хванат мъртъв тук.
251
00:12:59,445 --> 00:13:03,032
- Салонът ви е бунище.
- Ние не сме виновни!
252
00:13:03,115 --> 00:13:06,243
Тук влезе някакъв заек
с претенция на див звяр
253
00:13:06,327 --> 00:13:09,997
щеше да влезе в него
в Worstminster Dog Show.
254
00:13:10,080 --> 00:13:11,081
бъгове.
255
00:13:11,165 --> 00:13:13,417
И хората казват
Аз съм лудата.
256
00:13:13,501 --> 00:13:14,793
[смее се]
257
00:13:18,130 --> 00:13:19,548
Каква шега.
258
00:13:19,632 --> 00:13:21,467
Имам по-добър шанс
при спечелване на кучешка изложба
259
00:13:21,550 --> 00:13:23,260
отколкото това нещо.
260
00:13:24,970 --> 00:13:27,598
Тасманийски дявол? Опасност?
261
00:13:27,681 --> 00:13:29,183
Свиреп убиец!
262
00:13:29,266 --> 00:13:32,436
Трябва да предупредя Бъгс!
263
00:13:32,520 --> 00:13:34,813
хаха! Уроци по китара?
264
00:13:34,897 --> 00:13:35,856
[ахва]
265
00:13:38,150 --> 00:13:40,528
[музика на китара]
266
00:13:42,196 --> 00:13:44,406
Хъх, трябва да предупредя Бъгс!
267
00:13:44,490 --> 00:13:46,909
Идвам да те спася, Бъгс!
268
00:13:46,992 --> 00:13:49,912
Оооооооооооооооо!
269
00:13:49,995 --> 00:13:52,581
Ох, сувенири!
270
00:13:53,999 --> 00:13:56,752
[инструментална музика]
271
00:13:58,420 --> 00:14:03,467
(мъж от БКП)
„Следва Бъгс Бъни
и кучето му Пучи.
272
00:14:04,718 --> 00:14:07,471
Идвам да те спася, Бъгс!
273
00:14:10,683 --> 00:14:12,560
бъгове!
274
00:14:12,643 --> 00:14:14,311
Буболечки, виж!
275
00:14:14,395 --> 00:14:15,479
[публиката ахва]
276
00:14:16,981 --> 00:14:20,442
(бъгове)
— Искаш да взема
уроци по китара?
277
00:14:20,526 --> 00:14:21,986
Не това! това.
278
00:14:22,069 --> 00:14:23,487
Пучи не е куче!
279
00:14:23,571 --> 00:14:25,447
Той е тасманийски дявол!
280
00:14:25,531 --> 00:14:28,492
Какво е тасманийски дявол?
281
00:14:28,576 --> 00:14:31,495
Див звяр, чийто
ненаситен глад за
282
00:14:31,579 --> 00:14:33,122
насилие и разрушение
283
00:14:33,205 --> 00:14:35,457
комбиниран с неговия
остри зъби и нокти
284
00:14:35,541 --> 00:14:38,460
направи го перфектен
машина за убиване!
285
00:14:38,544 --> 00:14:39,795
"Машина за убиване!"
286
00:14:39,878 --> 00:14:41,171
"Машина за убиване!"
287
00:14:41,255 --> 00:14:43,173
Машина за убиване!
288
00:14:43,257 --> 00:14:45,968
[всички крещят]
289
00:14:47,052 --> 00:14:48,804
Пучи!
290
00:14:51,473 --> 00:14:52,683
Пучи!
291
00:14:52,766 --> 00:14:54,602
[хленчене]
292
00:14:54,685 --> 00:14:55,894
бръмча бръмча
293
00:14:55,978 --> 00:14:58,022
[вой на сирени]
294
00:15:00,608 --> 00:15:02,318
[хленчене]
295
00:15:02,401 --> 00:15:04,528
ааа! там!
296
00:15:05,487 --> 00:15:06,822
дрънкане дрънкане
297
00:15:10,242 --> 00:15:12,494
Бягайте за живота си!
Паника!
298
00:15:12,578 --> 00:15:13,996
— Всеки за себе си!
299
00:15:14,079 --> 00:15:16,874
Жените и децата са на последно място!
300
00:15:17,708 --> 00:15:20,336
Аха! Той е тук отдолу!
301
00:15:20,419 --> 00:15:22,004
какво правиш
302
00:15:22,087 --> 00:15:23,339
Спасявайки живота ви.
303
00:15:23,422 --> 00:15:26,300
Животът ми не е в опасност,
но сега неговият е.
304
00:15:26,383 --> 00:15:29,803
Но той е диво животно.
Той е чудовище!
305
00:15:29,887 --> 00:15:31,555
Чували ли сте някога
изразът
306
00:15:31,639 --> 00:15:33,807
„Не съдете книга
от корицата му?"
307
00:15:33,891 --> 00:15:35,559
Какво ще кажете за „Това е вътре
това се брои."
308
00:15:35,643 --> 00:15:36,977
- Ъ-ъ-ъ.
- "Външният вид може ли да лъже?"
309
00:15:37,061 --> 00:15:38,896
- Не бие звънец.
- Какво става с теб?
310
00:15:38,979 --> 00:15:40,522
о! Това съм го чувал.
311
00:15:40,606 --> 00:15:43,984
Въпросът е, че той може да бъде
тасманийски дявол
312
00:15:44,068 --> 00:15:47,029
но той е и най-доброто куче
някога съм имал.
313
00:15:47,112 --> 00:15:49,406
(мъжки
„Запечатайте всички изходи!“
314
00:15:52,951 --> 00:15:55,996
Трябва да го хвана
оттук, но как?
315
00:15:57,414 --> 00:15:59,083
Сложи това.
316
00:15:59,833 --> 00:16:01,752
[стенове]
317
00:16:01,835 --> 00:16:04,046
- Благодаря, док.
- Не го споменавай.
318
00:16:04,129 --> 00:16:06,965
Искам да кажа, ще го направя.
Винаги, когато ми е от полза.
319
00:16:07,049 --> 00:16:08,676
[интензивна музика]
320
00:16:08,759 --> 00:16:11,261
[бърборене]
321
00:16:11,345 --> 00:16:14,181
Аз съм тасманийски дявол!
322
00:16:14,264 --> 00:16:16,225
Ето го, хванете го!
323
00:16:16,308 --> 00:16:17,226
ааа!
324
00:16:17,309 --> 00:16:19,770
[драматична музика]
325
00:16:26,568 --> 00:16:27,820
[ахва]
326
00:16:30,364 --> 00:16:31,782
(мъжки
„Замръзни!“
327
00:16:31,865 --> 00:16:32,908
ъъъ
328
00:16:36,995 --> 00:16:39,540
Има опасно
животно там.
329
00:16:39,623 --> 00:16:41,834
Вие се уверете
ще го приберете вкъщи безопасно.
330
00:16:41,917 --> 00:16:44,962
Точно това е
Смятам да направя.
331
00:16:45,045 --> 00:16:48,048
[инструментална музика]
332
00:16:48,966 --> 00:16:51,927
[чуруликане на птици]
333
00:16:56,265 --> 00:16:59,518
Е, Пучи,
Предполагам, че това е.
334
00:16:59,601 --> 00:17:03,772
Иска ми се да можех да те запазя,
но тук ти е мястото.
335
00:17:03,856 --> 00:17:05,315
Довиждане, приятел.
336
00:17:06,859 --> 00:17:09,778
[сумтене]
337
00:17:15,367 --> 00:17:17,995
Цч! върви
338
00:17:18,662 --> 00:17:20,956
о о
339
00:17:21,039 --> 00:17:23,751
[хленчене]
340
00:17:24,460 --> 00:17:27,004
[двигателят стартира]
341
00:17:30,924 --> 00:17:32,760
бръмча бръмча
342
00:17:35,304 --> 00:17:36,388
Мм-хмм.
343
00:17:37,765 --> 00:17:39,391
о! имаш ли куче
344
00:17:39,475 --> 00:17:41,435
преди.
345
00:17:43,228 --> 00:17:45,731
[инструментална музика]
346
00:17:45,814 --> 00:17:48,317
Пучи?
347
00:17:48,400 --> 00:17:52,154
Чакай, момче,
ние се прибираме.
348
00:17:52,237 --> 00:17:55,240
[Куче се смее]
349
00:17:56,533 --> 00:17:59,495
[тематична музика]
350
00:18:02,206 --> 00:18:03,707
[драматична музика]
351
00:18:05,042 --> 00:18:06,835
свирка
352
00:18:06,919 --> 00:18:09,505
бип бийп
353
00:18:13,133 --> 00:18:16,053
[драматична музика]
354
00:18:21,600 --> 00:18:24,019
бип бийп
355
00:18:27,272 --> 00:18:30,275
[музиката продължава]
356
00:18:33,612 --> 00:18:36,406
[обороти на двигателя]
357
00:18:49,920 --> 00:18:52,339
[скърцане на гуми]
358
00:18:53,048 --> 00:18:54,967
звуков сигнал
359
00:19:00,305 --> 00:19:03,267
[драматична музика]
360
00:19:12,985 --> 00:19:15,195
[обороти на двигателя]
361
00:19:20,659 --> 00:19:21,952
тропот
362
00:19:29,668 --> 00:19:31,837
дрън дрън дрън
363
00:19:50,022 --> 00:19:51,440
бип бийп
364
00:19:54,192 --> 00:19:55,986
свирка
365
00:19:56,069 --> 00:19:57,446
бум
366
00:20:11,835 --> 00:20:14,379
[двигателят спира]
367
00:20:14,463 --> 00:20:17,215
звуков сигнал
368
00:20:17,299 --> 00:20:19,927
тропот
369
00:20:22,387 --> 00:20:24,056
[приглушен глас]
370
00:20:24,139 --> 00:20:26,016
свирка
371
00:20:26,099 --> 00:20:29,019
[драматична музика]
372
00:20:31,021 --> 00:20:32,314
(човек по телевизията)
„Призивът на терена“
373
00:20:32,397 --> 00:20:33,857
е незаконна употреба
на ръцете и...
374
00:20:33,941 --> 00:20:36,360
Ъ-а-а-а! победи го!
375
00:20:36,443 --> 00:20:39,029
'..сложи топката
линията от 44 ярда.'
376
00:20:39,112 --> 00:20:39,988
[стенове]
377
00:20:40,072 --> 00:20:43,408
Не ме карайте да използвам това!
378
00:20:43,492 --> 00:20:44,785
[мрънка]
379
00:20:44,868 --> 00:20:47,037
Тшау!
380
00:20:47,120 --> 00:20:49,373
Чой!
381
00:20:49,456 --> 00:20:51,166
Чъв!
382
00:20:51,250 --> 00:20:52,709
[ръмжене]
383
00:20:52,793 --> 00:20:54,753
[крещи]
384
00:20:57,798 --> 00:21:00,217
Все пак предпочитам дивана.
385
00:21:02,302 --> 00:21:04,763
[тематична музика]
386
00:21:29,121 --> 00:21:31,039
[бърборене]